Handling environment variables in Emacs on OS X and Linux

Write your take first — we'll ask for email only when you're ready to publish.