Replay the Python calls that failed while a dependency was down

Write your take first — we'll ask for email only when you're ready to publish.